This post is a popular rebuttal challenging 张小龙 (Allen Zhang’s) idea on user centered design (UCD).  The critic here is 尹广磊  (Guanglei Yin), founder and community manager of the rapid prototyping tool, Axure.

This is part of the translated series aimed to elucidate the Chinese internet industry to foreigners what topics are trending, what people are discussing, what thought leaders are saying in China.

The original post (Chinese language) was written on May 11th, the English translation and all errors therein are my own.

Start your free trial now.

Get instant access to all our premium content, archives, newsletters, and online community.

Monthly Membership

Yearly Membership

What you get

Full access to all premium content and our full archives

Members'-only newsletters

Preferential access and discounts to all TechNode events

Direct access to the TechNode newsroom

Start your free trial now.

Get instant access to all our premium content, archives, newsletters, and online community.

Monthly Membership

Yearly Membership

Kevin I Chen

Author of Web Behind The Wall and Sr. Technology Development Manager. Came to Shanghai from Silicon Valley in 2010, focused on entrepreneurship, startup China, O2O, Retail Technology. Further Inquiries,...